Он полагает печать на руку каждого человека, чтобы все люди знали дело Его.
Он прекращает труды каждого человека, чтобы все люди знали дело Его.[100]
Печать эта — на руке любого человека, чтобы знал о Его деяниях каждый.
Современный перевод РБО
Печать эта — на руке любого человека, чтобы знал о Его деяниях каждый;
Так всякого Он понуждает укрываться,[2] чтобы все люди знали о делах Его.
Он ставит печать на руку каждого человека, чтобы все люди знали Его дело.
Господь поступает так, чтобы все, сотворённые Им, знали, что Он всё это может совершить.
Господь это делает, чтобы все, сотворённые Им, знали, что Он это может.
Руку всякого человека запечатывает, чтобы все люди, творение Его, достигали познания.
На руке всякаго человека Он полагает печать, чтобы знал всякий человек свою немощь850.
на руки людей Он кладет печать, чтобы все восчувствовали дело Его;
Въ рꙋцѣ̀ всѧ́кагѡ человѣ́ка зна́менаетъ, да позна́етъ всѧ́къ человѣ́къ свою̀ не́мощь.
В руце всякаго человека знаменает, да познает всяк человек свою немощь.