Псалтирь 106 глава » Псалтирь 106:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 106 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Они сидели во тьме и тени смертной, окованные скорбью и железом;

Они сидели во тьме и в тени смерти, окованные бедствием и железом,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Другие сидели во тьме и мраке, в железных оковах мучились,

Были и такие, кто жил во тьме и мраке полнейшем, узником был, в оковах железных страдал,

Некоторые были заперты в темницах, скрытые за решётками во мраке.

Некоторые были заперты в темницах, окованные скорбию и железом.

Сидящих во тьме и тени смертной, окованных скорбию и железом.

сѣдѧ́щыѧ во тмѣ̀ и҆ сѣ́ни сме́ртнѣй, ѡ҆кова҄нныѧ нището́ю и҆ желѣ́зомъ,

седящыя во тме и сени смертней, окованныя нищетою и железом,

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх