превращающего скалу в озеро воды и камень в источник вод.
Который превратил скалу в озеро воды, камень — в источник вод.
Современный перевод РБО
Он скалу превращает в озеро, камень — в источник вод.
перед Богом, обращающим скалу в озеро полноводное и камень — в источник вод.
который превращает скалу в озеро воды и камень в источник вод.
Он заставил воду течь со скал, обрушил поток из твёрдого камня.
Он заставляет воду течь со скал, Он обрушивает поток из твёрдого камня.
Обратившего камень в озёра воды и нерассеченный — в источники вод.
Он творит из камня — обилие вод, из скалы — течение струй.
ѡ҆бра́щшагѡ ка́мень во є҆зе́ра вѡдна́ѧ и҆ несѣко́мый во и҆сто́чники вѡдны́ѧ.
обра́щшаго ка́мень во езе́ра водна́я и несеко́мый во исто́чники водны́я.