Близок Ты, Господи, и все заповеди Твои — истина.
Ты же, Господи, близок, и все Твои повеления — истина.
Современный перевод РБО
Близок Ты, Господи, и все заповеди Твои — истина.
Ты близок, Ты рядом, ГОСПОДИ, и все заповеди Твои истинны.
Господь, Ты близко, и все Твои заповеди — истина.
Однако близок Ты, Господь, и повеления Твои истины полны.
Но близок Ты, Господь, и повеления Твои истины полны.
Близок Ты, Господи, и все пути Твои — истина.
Бли́з̾ є҆сѝ ты̀, гдⷭ҇и, и҆ всѝ пꙋтїѐ твоѝ и҆́стина.
Близ еси́ Ты, Го́споди, и вси путие́ Твои́ и́стина.