Псалтирь 127 глава » Псалтирь 127:1 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 127 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 127:1 / Пс 127:1

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Блажен всякий боящийся Господа, ходящий путями Его!

Песнь восхождения. Блажен всякий, боящийся Господа и ходящий Его путями.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

[Песнь восхождения.] Блаженны все боящиеся Господа, идущие путями Его!

Песнь восхождения Благо тому, кто ГОСПОДА чтит, кто ходит путями Его.

Благословен каждый, кто со страхом и почтением верует в Бога, кто следует воле Его.

Песнь на восхождение во храм. Благословен, кто верит в Бога, кто следует Его путём.

Песнь степеней. Блаженны все, боящиеся Господа, ходящие путями Его.

Бл҃же́ни всѝ боѧ́щїисѧ гд҇а, ходѧ́щїи въ пѹте́хъ є҆гѡ̀:

Блажени вси боящиися Господа, ходящии в путех его:

Параллельные ссылки — Псалтирь 127:1

1Фес 4:1; Деян 9:31; Лк 1:50; Лк 1:6; Пс 1:1-3; Пс 119:1; Пс 81:13; Пс 103:1; Пс 103:13; Пс 103:17; Пс 112:1; Пс 115:13; Пс 120:1; Пс 121:1; Пс 122:1; Пс 123:1; Пс 124:1; Пс 125:1; Пс 126:1; Пс 127:1; Пс 147:11.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.