Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.
Господь близок ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.
Современный перевод РБО
Господь близок ко всем призывающим Его, к тем, кто искренне взывает к Нему.
Близок ГОСПОДЬ ко всем взывающим к Нему, ко всем, с искренним сердцем взывающим.
Господь близок ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его в истине.
Бог к любому человеку близок, кто искренне Его о помощи зовёт.
К любому, кто Его зовёт, Он близок, ко всем, кто Его истинно зовёт.
Близок Господь ко всем призывающим Его, ко всем призывающим Его истинно.
Бли́з̾ гдⷭ҇ь всѣ̑мъ призыва́ющымъ є҆го̀, всѣ̑мъ призыва́ющымъ є҆го̀ во и҆́стинѣ:
Близ Госпо́дь всем призыва́ющым Его́, всем призыва́ющым Его́ во и́стине.