Псалтирь 150 глава » Псалтирь 150:1 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 150 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 150:1 / Пс 150:1

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN RTA ELZS ELZM

Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.

Аллилуйя! Славьте Бога в Его святилище, славьте Его на небесах, твердыне Его.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Аллилуия. Хвалите Бога во святилище Его, хвалите на тверди небес Его,

Аллилуйя! Славьте Бога во Святилище Его, славьте Его на своде небесном, где явлена сила Его!

Господа восхваляйте! Восхваляйте в Его храме, Его могущество на небесах!

Господа восхваляйте! Восхваляйте в Его храме, Его могущество на небесах.

Аллилуия. Хвалите Бога во святых Его, хвалите Его на тверди силы Его.

Аллилуия! Славьте Бога во Храме Его, славьте Его на тверди небес, где явлена сила Его!

Хвали́те бг҃а во ст҃ы́хъ є҆гѡ̀, хвали́те є҆го̀ во ѹ҆тверже́нїи си́лы є҆гѡ̀:

Хвалите Бога во святых его, хвалите его во утвержении силы его:

Параллельные ссылки — Псалтирь 150:1

Дан 12:3; Иез 1:22-26; Иез 10:1; Быт 1:6-8; Пс 116:18; Пс 116:19; Пс 118:19; Пс 118:20; Пс 134:2; Пс 29:9; Пс 66:13-16; Пс 149:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.