Псалтирь 18 глава » Псалтирь 18:3 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 18 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN RTA ELZS ELZM

День дню передает речь, и ночь ночи открывает знание.

изо дня в день вещают они, каждую ночь открывают знание.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

День дню слово передает, ночь ночи знание возвещает.

День дню о том рассказывает и ночь ночи знанье открывает —

Каждый день приносит новые знания о Нём, и каждую ночь я всё больше узнаю о могуществе Его.

Каждый день говорит о большем, в каждой ночи новое знание.

День дню изливает слово, и ночь ночи возвещает знание.

день дню изливает молвь, ночь ночи являет весть;

Де́нь днѝ ѿрыга́етъ глаго́лъ, и҆ но́щь но́щи возвѣща́етъ ра́зѹмъ.

День дни отрыгает глагол, и нощь нощи возвещает разум.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх