Библия Пс Псалтирь 21:31 (22) › сравнение

Псалтирь 21:31 (22)

Сравнение:
Псалтирь 21:31 (22)


Потомство моё будет служить Ему и будет называться Господним вовек:

Потомки будут Ему служить, и грядущим поколениям расскажут о Владыке.

Современный перевод РБО

А дети их станут Ему служить, грядущим поколениям о Господе расскажут,

Потомки их будут служить Ему и расскажут о Нем грядущему поколению,

Моё потомство будет служить Ему и будет вечно называться поколением Господа:

Будут потомки наши служить Ему; ещё не рождённые о Нём узнают.

Будут потомки служить Ему, грядущие все узнают о Нём.

И семя мое поработает Ему: возвестит Господу род грядущий,

Семя мое послужит Ему, услышит род грядущий о Господе весть,

И҆ сѣ́мѧ моѐ порабо́таетъ є҆мꙋ̀: возвѣсти́тъ гдⷭ҇еви ро́дъ грѧдꙋ́щїй:

И се́мя мое́ порабо́тает Ему́, возвести́т Го́сподеви род гряду́щий.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.