придут и будут возвещать правду Его людям, которые родятся, что сотворил Господь.
Придут и возвестят о праведности Его тем, кто родится позже, расскажут о том, что Он сотворил.
Современный перевод РБО
возвестят тем, кто родится на свет, о Его праведности, о Его делах!
возвестят о праведности Его, говоря и тем, кому предстоит еще родиться: «Это Он совершил!»
придут и будут рассказывать Его людям, которые родятся, о Его праведности и о том, что совершил Господь.
Своим детям расскажут они о делах Его праведных и Его добре.
Ещё не рождённым расскажут они о делах Его праведных и Его добре.
И правду Его возвестят людям, имеющим родиться, которых сотворил Господь.
возвещена будет правда Его тем, кто еще не рождены: «Да, таковы дела Его».
и҆ возвѣстѧ́тъ пра́вдꙋ є҆гѡ̀ лю́демъ ро́ждшымсѧ {роди́тисѧ и҆мꙋ́щымъ}, ꙗ҆̀же сотворѝ гдⷭ҇ь.
И возвестя́т пра́вду Его́ лю́дем ро́ждшымся, я́же сотвори́ Госпо́дь.