Библия Пс Псалтирь 22:1 (23) › сравнение

Псалтирь 22:1 (23)

Сравнение:
Псалтирь 22:1 (23)


Псалом Давида. Господь — Пастырь мой; я ни в чём не буду нуждаться:

Псалом Давида. Господь — Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться.

Современный перевод РБО

Псалом Давида. Господь — пастух мой, я ни в чем не знаю нужды:

Псалом Давида ГОСПОДЬ — Пастырь мой: ни в чем я нуждаться не буду.

Псалом Давида. Господь — мой Пастух. Я ни в чём не буду нуждаться.

Господь — мой Пастырь. Нужды у меня не будет ни в чём.

Песнь Давида. Пастух мой — Господь. Нужды у меня не будет ни в чём.

Псалом Давида. Господь пасет меня и ничего не лишит меня.

Псалом Давидов. 1 Господь — мой Пастырь, и нет мне нужды:

Гдⷭ҇ь пасе́тъ мѧ̀, и҆ ничто́же мѧ̀ лиши́тъ.

Госпо́дь пасе́т мя, и ничто́же мя лиши́т.

Параллельные ссылки — Псалтирь 22:1

Синодальный перевод:
Мф 20:18; Мф 26:24; Мф 26:36; Мф 26:42; Мф 26:54; Мф 27:46; Мк 4:38; Мк 9:12; Мк 14:21; Мк 14:32; Мк 14:49; Мк 15:34; Лк 9:22; Лк 18:31; Лк 22:22; Лк 22:44; Лк 24:26; Лк 24:44; Лк 24:46; Деян 3:18; Деян 26:23; 1Пет 1:11; 1Кор 15:3; 2Кор 4:9; Евр 5:7; Евр 13:5; Лев 1:15; Лев 2:6; Лев 5:11; 1Цар 12:22; 2Пар 6:40; Неем 6:14; Иов 3:24; Иов 21:4; Пс 9:22 (10:1); Пс 12:1 (13); Пс 15:1 (16); Пс 21:11 (22); Пс 21:16 (22); Пс 24:2 (25); Пс 25:9 (26); Пс 30:14-16 (31); Пс 31:3-4 (32); Пс 36:28 (37); Пс 37:8 (38); Пс 37:21 (38); Пс 41:6 (42); Пс 41:9 (42); Пс 42:1-5 (43); Пс 68:18 (69); Пс 70:11 (71); Пс 82:13 (83); Пс 114:4 (116); Пс 142:10 (143); Песн 3:2; Песн 5:6; Ис 46:13; Ис 49:14; Ис 59:11; Авв 1:2.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.