Библия Пс Псалтирь 27:8 (28) › сравнение

Псалтирь 27:8 (28)

Сравнение:
Псалтирь 27:8 (28)


Господь — крепость народа Своего и спасительная защита помазанника Своего.

Господь — это сила Его народа, крепость спасения для Его помазанника.

Современный перевод РБО

Господь — сила народа Своего, прибежище, спасение для помазанника.

ГОСПОДЬ — сила народа Своего,[2] спасение и защита помазанника Его.

Господь — крепость Своего народа и спасительная защита Своего помазанника.

Он — сила Своего народа, для избранных — спасение.

Он — сила Своего народа, для избранных Им — крепость.

Господь — крепость народа Своего и спасительная защита помазанника Своего.

Гдⷭ҇ь ᲂу҆твержде́нїе люді́й свои́хъ и҆ защи́титель спасе́нїй хрїста̀ своегѡ̀ є҆́сть.

Госпо́дь утвержде́ние люде́й Свои́х, и Защи́титель спасе́ний Христа́ Своего́ есть.

Параллельные ссылки — Псалтирь 27:8

Синодальный перевод:
Мф 7:7; Лк 11:9; Ин 11:29; Исх 33:7; 1Пар 16:11; Неем 5:7; Пс 9:25 (10:4); Пс 15:2 (16); Пс 23:6 (24); Пс 26:4 (27); Пс 52:2 (53); Пс 62:1-2 (63); Пс 104:4 (105); Пс 118:58 (119); Пс 139:6 (140); Еккл 2:1; Ис 45:19; Ис 55:6-7; Иер 29:12-13; Плач 3:25; Ос 5:15; Ам 5:4.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.