Господь даст силу народу Своему, Господь благословит народ Свой миром.
Господь дает силу Своему народу; Господь благословляет Свой народ миром.
Современный перевод РБО
Господь даст силу народу Своему — благоденствием Свой народ одарит!
Народ Свой да одарит ГОСПОДЬ силою, да благословит ГОСПОДЬ народ Свой благоденствием![5]
Господь даст силу Своему народу. Господь благословит Свой народ миром.
Пусть Он силу даёт Своим людям и миром Свой народ благословит!
Он силу даёт Своим людям и миром народ Свой благословляет.
Господь крепость людям Своим даст. Господь благословит людей Своих миром.
Господь народу Своему подаст мощь, одарит миром людей Своих.