Псалтирь 30 глава » Псалтирь 30:24 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 30 стих 24

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 30:24 / Пс 30:24

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Любите Господа, все праведные Его; Господь хранит верных и поступающим надменно воздаёт с избытком.

Любите Господа, все святые Его! Господь хранит верных, но сполна воздает надменным.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Любите Господа, все, кто предан Ему! Верных Господь хранит, а гордецам отплатит с избытком.

Любите ГОСПОДА, верные слуги Его, верных хранит ГОСПОДЬ, а поступающим надменно воздает сполна.

Те, кто верно следуют Ему, любите Бога! Кто верен, тех Господь хранит, а гордецов накажет Он сполна, как заслужили.

Кто верно следует Ему, любите Бога! Кто верен, тех Господь хранит, а гордецов накажет Он сполна, как заслужили.

Возлюбите Господа, все преподобные Его, ибо истину требует Господь и воздает чрезмерно творящим гордость.

Возлюби́те гд҇а, всѝ прпдбнїи є҆гѡ̀: ѩ҆́кѡ и҆́стины взыска́етъ гд҇ь и҆ воздае́тъ и҆зли́ше творѧ́щымъ горды́ню.

Возлюбите Господа, вси преподобнии его: яко истины взыскает Господь и воздает излише творящым гордыню.

Параллельные ссылки — Псалтирь 30:24

1Цар 2:9; 1Фес 4:1; Втор 10:12; Втор 30:16; Втор 33:3; Ис 56:6; Ин 10:27-30; Иуд 1:1; Мк 12:23; Пс 145:10; Пс 30:4; Пс 34:9; Пс 54:5; Пс 89:7; Пс 94:2; Пс 97:10; Откр 18:6; Откр 19:5-6.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.