Господь сказал: «от Васана возвращу, выведу из глубины морской,
Владыка сказал: «Возвращу их с Башана, извлеку из глубины моря,
Современный перевод РБО
Господь обещал: «Я верну их с горы Башан, верну из пучины морской!»
Сказал Господь: «Я возвращу их с Башана, со дна морского достану их,
Господь сказал: «Верну их из Васана, выведу из морской глубины,
Владыка мой сказал: «Если враг спрячется в Васане или пусть даже на дне морском, всё равно его к тебе Я приведу.
Владыка мой сказал: "Врагов Я приведу с Башана, со дна морского приведу врагов,
Сказал Господь: из Васана возвращу, возвращу (находящихся) во глубине морской,
Речѐ гдⷭ҇ь: ѿ васа́на ѡ҆бращꙋ̀, ѡ҆бращꙋ̀ во глꙋбина́хъ морски́хъ:
Рече́ Госпо́дь: от Васа́на обращу́, обращу́ во глубина́х морски́х.