Псалтирь 71 глава » Псалтирь 71:2 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 71 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 71:2 / Пс 71:2

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

да судит праведно людей Твоих и нищих Твоих на суде;

чтобы он судил народ Твой праведно и страдальцев Твоих — справедливо.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Пусть по правде судит он Твой народ и решает справедливо тяжбы бедняков Твоих.

Да судит он народ Твой праведно и бедных Твоих — справедливо.

Справедливо пусть судит Он людей всех неимущих.

Справедливо пусть судит людей Он, всех людей неимущих.

Чтобы судить народ Твой по правде и бедных Твоих по закону.

сѹди́ти лю́демъ твои҄мъ въ пра́вдѣ и҆ ни́щымъ твои҄мъ въ сѹдѣ̀.

судити людем твоим в правде и нищым твоим в суде.

Параллельные ссылки — Псалтирь 71:2

3Цар 3:5-10; Ис 11:3-5; Ис 32:1; Ис 32:17; Иер 33:15; Иов 34:19; Пс 12:5; Пс 82:3; Пс 82:4; Пс 45:6; Пс 45:7; Пс 72:12-14; Откр 19:11.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.