Сговорились единодушно, заключили против Тебя союз:
Сговорились единодушно, заключили против Тебя союз.
Современный перевод РБО
Все они заодно, в сговоре, все в союзе против Тебя:
В полном единодушии они меж собой сговорились, союз заключили против Тебя:
Единодушно сговорились, заключили против Тебя союз:
Они собрались вместе и союз составили против Тебя.
Они собрались вместе и союз составили против Тебя.
Ибо совещались единодушно вместе, против Тебя заключили союз:
Я думаю так: «Вы — боги. Но вы же и дети Всевышнего.
Ꙗ҆́кѡ совѣща́ша є҆диномышле́нїемъ вкꙋ́пѣ, на тѧ̀ завѣ́тъ завѣща́ша:
Я́ко совеща́ша единомышле́нием вку́пе, на Тя заве́т завеща́ша: