Семя его пребудет вечно, и престол его, как солнце, предо Мною,
семя его пребудет навеки, и престол его, как солнце, предо Мною,
Современный перевод РБО
Его род будет длиться вечно, его престол предо Мною, как солнце;
род его вовек пребудет, и, как солнце предо Мной, вечен престол его,
Его потомство будет вечно, и его престол, как солнце, передо Мной,
Род его будет вечен, и царствование продлится до тех пор, пока не погаснет солнце.
Род его будет вечен, и трон стоять предо Мною будет, как солнце,
Семя его во век пребудет и престол его, как солнце, предо Мною,
Сѣ́мѧ є҆гѡ̀ во вѣ́къ пребꙋ́детъ, и҆ престо́лъ є҆гѡ̀ ꙗ҆́кѡ со́лнце предо мно́ю,
Се́мя eго́ во век пребу́дет, и престо́л eго́, я́ко со́лнце предо́ Мно́ю,