Библия Пс Псалтирь 93:16 (94) › сравнение

Псалтирь 93:16 (94)

Сравнение:
Псалтирь 93:16 (94)


Кто восстанет за меня против злодеев? кто станет за меня против делающих беззаконие?

Кто постоит за меня против нечестивых? И кто встанет за меня против злодеев?

Современный перевод РБО

Кто встанет со мною против злодеев? Против тех, кто творит зло?

Кто поддержит меня в борьбе со злодеями? Кто вступится за меня против нечестивцев?

Кто восстанет со мной против злодеев? Кто встанет со мной против делающих беззаконие?

Никто вместе со мной против злодеев на сражение не пойдёт, никто не восстанет против творящих зло.

Кто против злодеев вместе со мною восстанет? Кто будет вместе со мной против творящих зло?

Кто восстанет за меня на лукавых? Или кто встанет со мною против совершающих беззаконие?

Кто̀ воста́нетъ мѝ на лꙋка́внꙋющыѧ; и҆лѝ кто̀ спредста́нетъ мѝ на дѣ́лающыѧ беззако́нїе;

Кто воста́нет ми на лука́внующыя? Или́ кто спредста́нет ми на де́лающыя беззако́ние?
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.