В Его руке глубины земли, и вершины гор — Его же;
В Его руке глубины земли, и вершины гор принадлежат Ему;
Современный перевод РБО
В Его руке — глубины земли, принадлежат Ему горные вершины,
Во власти Его глубины земные, и гор вершины — Его,
В Его руке глубины земли, и вершины гор — тоже Его.
От земных глубин до горных вершин — всё в Его руках.
От земных глубин до горных вершин — всё в Его руках.
В руке Его все концы земли, и вершины гор Его же,
в руке Его — бездны земли, и высоты гор — во власти Его;
ꙗ҆́кѡ въ рꙋцѣ̀ є҆гѡ̀ всѝ концы̑ землѝ, и҆ высѡты̀ го́ръ тогѡ̀ сꙋ́ть.
я́ко в руце́ Его́ вси концы́ земли́, и высоты́ гор Того́ суть.