Его — море, и Он создал его, и сушу образовали руки Его.
море — Его, Он сотворил его, Его руки образовали сушу.
Современный перевод РБО
и море, которое Он созда́л, и суша, которую слепили руки Его.
Его и море: оно Им создано, и суша — творенье рук Его.
Его — море, и Он создал его, и сушу создали Его руки.
И моря Ему принадлежат, и суша, Он их Своими руками сотворил.
И моря — Его, и суша — Его, Он их Сам сотворил, руками Своими.
Ибо Его — море, и Он сотворил его, и сушу руки Его создали.
и море Он сотворил, и сушу изваяли руки Его.
Ꙗ҆́кѡ тогѡ̀ є҆́сть мо́ре, и҆ то́й сотворѝ є҆̀, и҆ сꙋ́шꙋ рꙋ́цѣ є҆гѡ̀ созда́стѣ.
Я́ко Того́ есть мо́ре, и Той сотвори́ е́, и су́шу ру́це Его́ созда́сте.