Библия Притч Притчи 19:9 › сравнение

Притчи 19:9

Сравнение:
Притчи 19:9


Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, погибнет.

Лживый свидетель не останется безнаказанным, и лгун погибнет.

Современный перевод РБО

Не уйдет от возмездия лжесвидетель, и кто дышит ложью — погибнет.

Не останется безнаказанным лжесвидетель, и человек, извергающий ложь, погибнет.

Лживый свидетель не останется без наказания, и кто говорит ложь, погибнет.

Лжесвидетель будет наказан, продолжающий лгать уничтожен будет.

Лжесвидетель будет наказан, продолжающий лгать — уничтожен будет.

Лжесвидетель не останется ненаказанным, а кто разжигает злобу, погибнет от нея.

Свидѣ́тель лжи́вый не без̾ мꙋ́ки бꙋ́детъ, а҆ и҆́же разжиза́етъ ѕло́бꙋ, поги́бнетъ ѿ неѧ̀.

Свидетель лживый не без муки будет, а иже разжизает злобу, погибнет от нея.

Параллельные ссылки — Притчи 19:9

Синодальный перевод:
2Пет 2:1-3; 2Фес 2:8-10; 1Тим 4:1-2; Откр 19:20; Откр 21:8; Откр 22:15; Быт 39:17; Исх 23:1; Втор 5:20; Втор 19:19; Суд 11:13; 2Цар 19:6; 3Цар 21:13; Пс 34:13; Пс 52:5; Пс 120:4; Притч 6:19; Притч 12:19; Притч 14:5; Притч 19:5; Притч 21:28; Притч 24:28; Ис 9:15-17; Иер 23:25-32; Иер 28:15-17; Иер 29:31-32; Иез 13:22.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.