Притчи 2 глава » Притчи 2:9 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 2 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Притчи 2:9 / Притч 2:9

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Тогда ты уразумеешь правду и правосудие и прямоту, всякую добрую стезю.

Тогда ты поймешь, что такое праведность, справедливость и честность — всякий добрый путь.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Тогда постигнешь праведность, справедливость и прямоту всех добрых путей.

Тогда ты познаешь праведность, справедливость и честность — каждую стезю добра изведаешь,

Если слух твой к Господу обращён, то ты обязательно познаешь суть справедливости, а поступки твои всегда будут праведны.

Господь даст тебе Свою мудрость, и ты поймёшь добрые и праведные дела.

Тогда ты уразумеешь правду и правосудие и будешь направлять себя на все добрые стези.

Тогда̀ ѹ҆разѹмѣ́еши пра́вдѹ и҆ сѹ́дъ и҆ и҆спра́виши всѧ҄ стєзѝ бл҃гї҄ѧ.

Тогда уразумееши правду и суд и исправиши вся стези благия.

Параллельные ссылки — Притчи 2:9

Ис 35:8; Ис 48:17; Иер 6:16; Ин 14:6; Мф 7:13; Мф 7:14; Притч 1:2-6; Пс 119:105; Пс 119:99; Пс 143:8-10; Пс 25:8; Пс 25:9; Пс 32:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.