Библия Притч Притчи 21:3 › сравнение

Притчи 21:3

Сравнение:
Притчи 21:3


Соблюдение правды и правосудия более угодно Господу, нежели жертва.

Кто поступает праведно и справедливо — угодней Господу, нежели приносящий жертвы.

Современный перевод РБО

Поступающий праведно и справедливо угодней Господу, чем приносящий жертвы.

Поступки справедливые и праведные желаннее для ГОСПОДА, чем жертва.

Соблюдение правды и правосудия Господу угодно больше, чем жертва.

Делай то, что справедливо и праведно. Господу это угодно больше, чем жертва.

Делай то, что справедливо и праведно. Господу это угодно больше, чем жертва.

Творить правду и жить по истине угоднее Богу, нежели кровь жертв.

Твори́ти првⷣнаѧ и҆ и҆́стинствовати ᲂу҆гѡ́дна бг҃ꙋ па́че, не́жели же́ртвъ кро́вь.

Творити праведная и истинствовати угодна Богу паче, нежели жертв кровь.

Параллельные ссылки — Притчи 21:3

Синодальный перевод:
Мф 9:13; Мф 23:23; Мк 12:33; Лк 11:42; Еф 5:10; Исх 32:29; Суд 20:8; 1Цар 13:9; 1Цар 15:22; 1Цар 20:24; 2Пар 9:8; Пс 50:8; Притч 15:8; Ис 1:11-17; Иер 7:21-23; Иер 22:15; Иез 18:5; Иез 45:10; Ос 6:6; Ос 12:6; Ам 5:24; Мих 6:6-8; Мих 6:8; Зах 7:9; Зах 14:20.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.