Иеремия 38 глава » Иеремия 38:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иеремия 38 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

И потащили Иеремию на веревках и вытащили его из ямы; и оставался Иеремия во дворе стражи.

и его вытянули на веревках и подняли из колодца. После этого он остался в царской темнице.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Стали поднимать Иеремию на веревках и вытащили его из ямы. И остался Иеремия на дворе стражи.

Стали тащить его на веревках и подняли из колодца. После этого Иеремия, как и прежде, жил во дворе стражи.

и его вытащили на верёвках из ямы. После этого Иеремия оставался под охраной во дворе храма.

и его вытащили на верёвках из ямы. Иеремия остался под охраной во дворе храма.

И повлекли его веревками, и подняли его изо рва, и сел Иеремия во дворе темничном.

И҆ и҆звлеко́ша є҆го̀ ѹ҆́жами и҆ и҆з̾ѧ́ша є҆го̀ и҆з̾ ро́ва. И҆ сѣ́де ї҆еремі́а во дворѣ̀ темни́чнѣмъ.

И извлекоша его ужами и изяша его из рова. И седе иеремиа во дворе темничнем.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх