отверженным серебром назовут их, ибо Господь отверг их.
Их назовут отверженным серебром, потому что Господь отверг их.
Современный перевод РБО
Назовут их серебром нестоящим, ибо Господь отверг их».
Назовут их отвергнутым серебром, ибо ГОСПОДЬ их отверг.
Их назовут отверженным серебром, потому что их отверг Господь».
Людей Моих все назовут „отверженным серебром”, поскольку их отверг Господь».
Людей Моих все назовут отверженным серебром, поскольку их отверг Господь".
Назовите их отверженным серебром, ибо Господь отверг их.
Сребро̀ ѿринове́но нарцы́те и҆̀хъ, ꙗ҆́кѡ гдⷭ҇ь ѿве́рже и҆̀хъ.
Сребро отриновено нарцыте их, яко Господь отверже их.