Плач Иеремии 3 глава » Плач Иеремии 3:24 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Плач Иеремии 3 стих 24

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Плач Иеремии 3:24 / Плач 3:24

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

Господь — часть моя, говорит душа моя, итак, буду надеяться на Него.

Я сказал себе: «Господь — часть моя, потому я буду надеяться на Него».

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Сердце мое сказало: «Господь — мой удел, и потому на Него надеюсь!»

ГОСПОДЬ — наследие10 мое, — твердит душа, — на Него надеяться не перестану».

Я говорю себе: «Господь — мой Бог, поэтому я верить в Него буду».

Я говорю себе: "Господь — моя доля, поэтому надеяться я буду".

Душа моя говорит: «доля моя — Иегова»; итак буду надеяться на Него!

Господь — часть моя, говорит душа моя, посему буду надеяться на Него.

Ча́сть моѧ̀ гд҇ь, речѐ дѹша̀ моѧ̀: сегѡ̀ ра́ди пождѹ̀ є҆гѡ̀.

Часть моя Господь, рече душа моя: сего ради пожду его.

Параллельные ссылки — Плач Иеремии 3:24

1Пар 5:20; 1Пет 1:21; 1Цар 30:6; Иер 10:16; Иер 51:19; Иов 13:15; Плач 3:21; Пс 119:57; Пс 130:7; Пс 142:5; Пс 16:5; Пс 31:24; Пс 33:18; Пс 42:11; Пс 43:5; Пс 62:8; Пс 73:26; Пс 84:12; Рим 15:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.