Оно обновляется каждое утро; велика верность Твоя!
Они обновляются[11] каждое утро; велика верность Твоя!»
Современный перевод РБО
Каждое утро они вновь восходят! Велика Твоя правда!»
каждое утро вновь изливается. Велика верность Твоя!
Оно обновляется каждое утро. Велика Твоя верность!»
Каждое утро Он по-новому нам доказывает это. Велика верность Твоя, Господи!»
Они каждое утро обновляются. Велика верность Твоя, Господи".
Всякое утро новыя благодеяния; верность Твоя велика.
Ново оно каждое утро, велика верность Твоя.
Нѡ́ваѧ во ᲂу҆́трїихъ, мно́га є҆́сть вѣ́ра твоѧ̀.
Новая во утриих, многа есть вера Твоя.