Даниил 12 глава » Даниил 12:12 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Даниил 12 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трехсот тридцати пяти дней.

Блажен тот, кто ждет и достигнет завершения 1 335 дней.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Блажен, кто будет ждать и сумеет прождать тысячу триста тридцать пять дней.

Блажен, кто ожидает и кто доживет до времени, когда закончатся тысяча триста тридцать пять дней.

Тот же, кто будет терпелив и останется в живых в конце этих тысячи трёхсот тридцати пяти дней, будет очень счастлив.

Тот же, кто будет ждать и придёт к концу этих тысячи трёхсот тридцати пяти дней, будет очень счастлив.

Блажен, кто ожидает и достигнет тысячи трех сот тридцати и пяти дней.

Блажен, кто претерпит и достигнет тысячи трех сот тридцати пяти дней.

блаже́нъ терпѧ́й и҆ дости́гнѹвый до дні́й ты́сѧщи тре́хъ сѡ́тъ три́десѧти пѧтѝ:

блажен терпяй и достигнувый до дний тысящи трех сот тридесяти пяти:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх