Авдий 1 глава » Авдий 1:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Авдий 1 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Авдий 1:6 / Авд 1:6

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM
Как обобрано все у Исава и обысканы тайники его!

Как все будет обыскано у Исава, будут ограблены его тайники!

Современный перевод РБО RBO-2015

Но всего Иса́ва обыскали, все тайники его обшарены!

Нет, не так ограбят Исава6 — все тайники его найдут!

Но враг будет упорно искать спрятанные сокровища Исава!

Но враг будет упорно обыскивать спрятанные сокровища Исава!

О! как обобран Исав! обысканы сокровищницы его.

Как обыскан Исав и взяты его сокрытые (богатства)!

Ка́кѡ ѡ҆б̾иска́сѧ и҆са́ѵъ, и҆ взѧ҄та бы́ша сокровє́ннаѧ є҆гѡ̀;

Како оыскася исав, и взята быша сокровенная его?


Параллельные ссылки — Авдий 1:6

Дан 2:22; Ис 10:13; Ис 10:14; Ис 45:3; Иер 49:10; Иер 50:37; Мф 6:19; Мф 6:20; Пс 139:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.