Михей 5 глава » Михей 5:12 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Михей 5 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN ELZS ELZM

исторгну чародеяния из руки твоей, и гадающих по облакам не будет у тебя;

Я погублю твое чародейство, и колдунов у тебя не станет.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Уничтожу у тебя ворожбу, заклинателей у тебя не станет,

чародейство, за которое держишься, искореню, и гадателей у тебя не будет впредь;

Я положу конец твоим колдовским деяниям, и не будет у тебя больше предсказателей будущего.

Я разрушу твои колдовские деяния, и не будет у тебя больше предсказателей будущего.

отниму у тебя колдунов, и гадателей твоих не будет больше;

и истреблю истуканы твои и столпы твои у тебя, и не будешь уже кланяться делу рук твоих.

И исторгну82 волхвования твои из рук твоих и волшебников не будет у тебя.

и҆ ѿве́ргѹ волхвова҄нїѧ твоѧ҄ ѿ рѹкѹ̀ твоє́ю, и҆ волхвѹ́ющїи не бѹ́дѹтъ въ тебѣ̀:

и отвергу волхвования твоя от руку твоею, и волхвующии не будут в тебе:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх