Библия Авв Аввакум 3:1 › сравнение

Аввакум 3:1

Сравнение:
Аввакум 3:1


Молитва Аввакума пророка, для пения.

Молитва пророка Аввакума, для пения[10] [11].

Молитва пророка Аввакума, на шигйонот.

Современный перевод РБО

Молитва-плач пророка Аввакума.

Молитва пророка Аввакума. На мелодию плачей.[1]

Молитва пророка Аввакума для пения:

Молитва пророка Аввакума.

Молитва пророка Аввакума. Для пения.

Молитва Аввакума пророка, на подобие песней.

Молитва Аввакума пророка с пениемъ52. Господи! уcлышал я слух Твой53 и убоялся.

Моли́тва а҆ввакꙋ́ма прⷪ҇ро́ка съ пѣ́снїю. Гдⷭ҇и, ᲂу҆слы́шахъ слꙋ́хъ тво́й и҆ ᲂу҆боѧ́хсѧ:

Молитва Аввакума пророка с песнию. Господи, услышах слух Твой и убояхся:

Параллельные ссылки — Аввакум 3:1

Синодальный перевод:
1Цар 2:1; Пс 7:1-17; Пс 86:1-17; Пс 90:1-17; Ис 64:1.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.