Захария 8 глава » Захария 8:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Захария 8 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Захария 8:20 / Зах 8:20

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN ELZS ELZM

Так говорит Господь Саваоф: ещё будут приходить народы и жители многих городов;

Так говорит Господь Сил: «Ещё придут многие народы и жители многих городов,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Так сказал Господь Воинств: снова придут народы, из многих городов соберутся,

Так говорит ГОСПОДЬ Воинств: « Тогда придут в Иерусалим многие народы, жители многих городов.

Господь Всемогущий говорит: «В будущем народ из многих городов придёт в Иерусалим.

Господь Всемогущий говорит: "В будущем народ из многих городов придёт в Иерусалим.

Так говорит Господь Воинств: придут сюда и другие народы, жители многих городов.

Так говорит Иегова воинств: впредь будет то, что будут приходить народы и живущие в больших городах;

Так говорит Господь Вседержитель: еще придут многие народы и жители многих городов,

Си́це гл҃етъ гд҇ь вседержи́тель: є҆щѐ лю́дїе мно́зи прїи́дѹтъ и҆ живѹ́щїи во градѣ́хъ мно́гихъ:

Сице глаголет Господь вседержитель: еще людие мнози приидут и живущии во градех многих:

Параллельные ссылки — Захария 8:20

3Цар 8:41; 3Цар 8:43; 2Пар 6:32; 2Пар 6:33; Деян 15:14; Деян 15:18; Ам 9:12; Ос 1:10; Ос 2:23; Ис 11:10; Ис 2:2; Ис 2:3; Ис 49:22; Ис 49:23; Ис 49:6; Ис 60:3-12; Ис 66:18-20; Иер 16:19; Мал 1:11; Мих 4:1; Мих 4:2; Мф 8:11; Пс 117:1; Пс 117:2; Пс 138:4; Пс 138:5; Пс 22:27; Пс 67:1-4; Пс 72:17; Пс 89:9; Откр 11:15; Рим 15:9-12; Зах 14:16; Зах 14:17; Зах 2:11.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.