1 И было слово Господа Вседержителя (ко мне), и сказано:
2 Так говорит Господь Вседержитель: Я возревновал об Иерусалиме и Сионе ревностью великою, и великим гневом Я возревновал о нем.
3 Так говорит Господь: Я обращусь к Сиону и поселюсь среди Иерусалима, и Иерусалим назовется городом и стинным, а гора Господа Вседержителя горою святою .
4 Так говорит Господь Вседержитель: снова будут сидеть старцы и старицы на улицах в Иерусалиме, каждый с посохом своим в руке своей, от множества дней.
5 А улицы города наполнятся отроками и отроковицами, играющими на улицах его.
6 Так говорит Господь Вседержитель: если (это) невозможно для остатка народа сего в сии дни, то ужели будет невозможно и для Меня? говорит Господь Вседержитель.
7 Так говорит Господь Вседержитель: вот Я спасу народ Мой из земли восточной и из земли западной,
8 И введу их (в землю их ) и поселюсь среди Иерусалима, и будут Моим народом, а Я буду им Богом, в истине и правде.
9 Так говорит Господь Вседержитель: да укрепятся руки вас, слышащих слова сии во дни сии из уст пророков, с того дня , как основан был храм Господа Вседержителя и как построена Церковь.
10 Ибо прежде тех дней не было возмездия людям и не было возмездия животным, и выходящим и входящим не было покоя по причине скорби, и допускал Я всякому человеку (восставать) на ближнего своего.
11 А ныне не как в те прежние дни буду поступать с остатком народа сего, говорит Господь Вседержитель.
12 Но явлю мир: виноград даст плод свой, и земля даст произведения свои, и небо даст росу свою, и дам все это во владение остатку сего народа Моего.
13 И будет: как были проклятием для народов вы, дом Иуды и дом Израиля, так спасу вас, и вы будете благословением; дерзайте и укрепляйте руки ваши!
14 Ибо так говорит Господь Вседержитель: как Я помышлял наказывать вас, когда прогневляли Меня отцы ваши, говорит Господь Вседержитель, и не раскаялся,
15 Так Я определил и помыслил в эти дни сделать добро Иерусалиму и дому Иудину. Дерзайте!
16 Вот повеления, которые вы должны исполнять: говорите истину каждый ближнему своему, по истине и миролюбиво судите в воротах ваших,
17 И не питайте злобы друг к другу в сердцах своих, и не любите ложной клятвы, ибо все это Я возненавидел, говорит Господь Вседержитель.
18 И было слово Господа Вседержителя ко мне, и сказано:
19 Так говорит Господь Вседержитель: пост четвертого, и пост пятого, и пост седьмого, и пост десятого (месяца) будут для дома Иудина радостью и весельем и радостными праздниками, и возвеселитесь, и истину и мир возлюбите.
20 Так говорит Господь Вседержитель: еще придут многие народы и жители многих городов,
21 И будут сходиться жители пяти городов в один город и скажут: «Пойдем помолиться лицу Господа и взыскать лице Господа Вседержителя!», «Пойду и я!».
22 И придут в Иерусалим многие народы и многие племена взыскать лица Господа Вседержителя и помолиться пред лицом Господа.
23 Так говорит Господь Вседержитель: в те дни возьмутся десять человек из всех племен языческих, и ухватятся за одежду иудеянина, и скажут: «Пойдем с тобою, ибо мы слышали, что Бог с вами пребывает».
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Книга пророка Захарии, 8 глава. Перевод Юнгерова ВЗ.
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.
Public Domain — общественное достояние.
П. А. Юнгеров. Перевод с Септуагинты.
© 1908−1917.