И, призвав двенадцать, начал посылать их по два, и дал им власть над нечистыми духами.
Он созвал двенадцать учеников и начал посылать их по двое, дав им власть над нечистыми духами.
Он призвал Двенадцать и стал посылать их к людям по двое, наделяя их способностью изгонять нечистых духов.
Современный перевод РБО
Он созвал к себе двенадцать Своих учеников и послал их по двое на проповедь. И дал им власть изгонять нечистых духов.
И, призвав двенадцать Своих учеников, начал посылать их по двое и дал им власть над нечистыми духами.
Иисус созвал двенадцать учеников и стал посылать их по двое, дав им власть над нечистыми духами.
Иисус, призвав к Себе двенадцать апостолов, начал рассылать их по двое и дал им власть над нечистыми духами.
Он призвал к себе двенадцать апостолов, начал рассылать их по двое и дал им власть над нечистыми духами.
И призывает Двенадцать. И начал посылать их по два и давал им власть над духами нечистыми.
Он созвал двенадцать учеников и начал посылать их по двое, наделив их властью над нечистыми духами.
Созвав к себе Двенадцать, Он стал посылать их по двое и давать им власть над нечистыми духами.
Он призвал Двенадцать и стал посылать их по двое, наделяя их властью над нечистыми духами.
Он созвал Своих Двенадцать и разослал их по двое. Он дал им власть над нечистыми духами
И, призвав двенадцать учеников, стал посылать их по двое, дав им власть над нечистыми духами.
И призвалъ двенадцать [учениковъ] и началъ ихъ посылать по два; и далъ имъ власть надъ нечистыми духами.
И призывает Он к Себе Двенадцать; и начал посылать их по двое на проповедь и дал им власть над нечистыми духами, [51]
Въ время оно. призъвавъ Иисусъ обанадесяте ученика Своя. начятъ я сълатидъва нъ дъва. и даяаше имъ власть. на дусехъ нечистъихъ.
[Заⷱ҇ 23] И҆ призва̀ ѻ҆бана́десѧте, и҆ нача́тъ и҆̀хъ посыла́ти два̀ два̀, и҆ даѧ́ше и҆̀мъ вла́сть над̾ дꙋ̑хи нечи́стыми.
И призва́ обана́десяте, и нача́т их посыла́ти два два, и дая́ше им власть над ду́хи нечи́стыми.