Евангелие от Марка 9:36

И, взяв дитя, поставил его посреди них и, обняв его, сказал им:

Взяв ребенка, Он поставил его посреди них, обнял его и продолжал:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Он взял ребенка и поставил его перед ними. Обняв его, Он сказал ученикам:

И, взяв ребенка, Он поставил его посреди них, обнял его и сказал им:

Взяв ребёнка, Он поставил его перед ними и, обняв, обратился к ученикам:

Взяв ребёнка, Он поставил его перед ними и, обняв, обратился к ученикам:

Он взял одного ребенка, поставил среди них, обнял и сказал им:

И взяв дитя, Он поставил его посреди них и, обняв его, сказал им:

Взяв ребенка, Он поставил его между ними, обнял его и продолжал:

Затем Он взял ребенка и поставил его перед ними. Обняв его, Он сказал:

Он взял ребёнка и поставил его посреди них. Затем обнял его и сказал им:

Он взял ребенка, поставил его перед ними, обнял и сказал:

И, взяв ребенка, Он поставил его посреди них и, обняв его, сказал им:

И взявъ дитя, поставилъ его посреди ихъ; и обнявъ его, сказалъ имъ:

И взяв малое дитя, Он поставил его посреди них и сказал им, обнимая его:

И҆ прїи́мь ѻ҆троча̀, поста́ви є҆̀ посредѣ̀ и҆́хъ: и҆ ѡ҆б̾е́мь є҆̀, речѐ и҆̀мъ:

И приимь отроча, постави е посреде их: и объемь е, рече им:

Евангелие от Марка 9 стих 36