Но Он сказал им следующую притчу:
Тогда Иисус рассказал им притчу:
Иисус тогда рассказал им такую притчу: —
Современный перевод РБО
Тогда Иисус рассказал им такую притчу:
Тогда Он рассказал им такую притчу:
Но Он рассказал им такую притчу:
Тогда Иисус рассказал им такую притчу:
И рассказал им Иисус такую притчу:
И сказал Он им такую притчу:
Тогда Иисус рассказал им притчу:
Иисус рассказал им такую притчу:
Тогда он рассказал им такую притчу:
Он же обратился к ним с таким поучением:
Но Онъ предложилъ имъ слѣдующую притчу, говоря:
Он же ответил им такой притчей:
Тогда Иисус рассказал им притчу:
Рече́ же къ ни̑мъ при́тчꙋ сїю̀, гл҃ѧ:
Рече́ же к ним при́тчу сию́, глаго́ля: