И я сказал вам: не страшитесь и не бойтесь их;
Тогда я сказал вам: «Не страшитесь, не бойтесь их.
Современный перевод РБО
Я сказал вам: „Не пугайтесь, не бойтесь!
Я пытался рассеять ваши страхи: „Не бойтесь вы их!
Я сказал вам: "Не пугайтесь и не бойтесь их.
Я сказал вам: „Не страшитесь и не бойтесь этого народа!
Я сказал вам: "Не страшитесь и не бойтесь этого народа!
Тогда сказал я вам: не страшитесь и не бойтесь их.
И҆ глаго́лахъ къ ва́мъ: не ᲂу҆жаса́йтесѧ, нижѐ ᲂу҆бо́йтесѧ ѿ ни́хъ:
И глаголах к вам: не ужасайтеся, ниже убойтеся от них: