Галатам 4:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Галатам 4 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Галатам 4:10 / Гал 4:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ DESP OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 ELZS ELZM
Наблюдаете дни, месяцы, времена и годы.

Вы даже чтите определенные дни, месяцы, времена и годы!

Современный перевод РБО RBO-2015

Вы соблюдаете какие-то дни, месяцы, времена и годы!

Дни соблюдаете вы и месяцы, времена и годы.

Вы соблюдаете особые дни, месяцы, сезоны и годы.

Вы соблюдаете особые дни, месяцы, времена года и годы.

Дни вы соблюдаете, и месяцы, и времена и годы.

Вы даже чтите определенные дни, месяцы, времена и года!

Вы следите за днями и месяцами, отмеряете сроки и годы,

Соблюдаете дни, и месяцы, и сроки, и циклы.

Вы соблюдаете особые дни, месяцы, времена и годы!

Подчинили себя неким дням, месяцам, временам и годам.

Да еще дни высчитываете и месяцы, времена и годы!

Наблюдаете дни, мѣсяцы, времена и годы.

дни҄ смотрѧ́ете, и҆ мц҇ы, и҆ времена̀, и҆ лѣ҄та.

дни смотряете, и месяцы, и времена, и лета.


Параллельные ссылки — Галатам 4:10

Кол 2:16; Кол 2:17; Лев 23:1-44; Лев 25:1; Лев 25:13; Чис 29:40; Рим 14:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.