Послание к Ефесянам 6:2

Почитай отца твоего и мать, это первая заповедь с обетованием:

«Почитай отца и мать» — это первое повеление с обещанием:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

«Чти отца своего и мать» — вот первая заповедь, за которой следует обещание:

«Почитай отца своего и мать» — вот первая заповедь, содержащая в себе обещание:

«Чти своего отца и свою мать», — вот что гласит первая заповедь вместе с обещанием,

"Чти отца и мать свою", — вот что гласит первая заповедь вместе с обещанием,

«Почитай отца твоего и мать твою» — это первая заповедь, которую сопровождает обещание:

Почитай отца и мать — это есть первая заповедь с обещанием, —

"Чти отца своего и мать, — это первая заповедь с обещанием, —

«Почитай отца и мать — это первая заповедь с обещанием, —

"Почитай своего отца и свою мать — это первая заповедь, содержащая в себе обещание —

«Почитай отца и мать» — первая заповедь с обещанием:

чти отца своего и мать вот первая заповедь, которая обещает награду:

Почитай отца твоего и мать; это первая заповѣдь, съ обѣтованіемъ:

Чтѝ ѻ҆тца̀ твоего̀ и҆ ма́терь: ѩ҆́же є҆́сть за́повѣдь пе́рваѧ во ѡ҆бѣтова́нїи:

Чти отца твоего и матерь: яже есть заповедь первая во обетовании:

Послание к Ефесянам 6 стих 2