1-я Царств 8 глава » 1 Царств 8:17 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Царств 8 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 1 Царств 8:17 / 1Цар 8:17

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC ELZS ELZM

от мелкого скота вашего возьмёт десятую часть, и сами вы будете ему рабами;

Он возьмет десятую часть вашего мелкого скота, а сами вы станете у него рабами.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Он заберет десятую часть ваших коз и овец. Вы станете его рабами.

Вы будете отдавать ему десятую часть своих стад и сами станете его слугами!

Он заберёт десятую часть вашего мелкого скота, и сами вы станете ему рабами.

Он заберёт десятую часть вашего мелкого скота, — и сами вы станете ему рабами.

Вы отдадите ему десятую часть своих стад, сами станете его слугами!

И от мелкаго скота вашего возьмет десятую часть; и сами вы будете ему рабами.

и҆ па́жити ва́шѧ ѡ҆десѧ́тствѹетъ, и҆ вы̀ бѹ́дете є҆мѹ̀ рабѝ:

и пажити вашя одесятствует, и вы будете ему раби:


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.