От Матфея 27:49 — Синодальный перевод:
а другие говорили: постой, посмотрим, придёт ли Илия спасти Его.
Евфимий Зигабен (~1050−~1122)
Прочии же глаголаху: остави, да видим, аще приидет Илиа спасти Его
Марк (15,36) говорит, что сам подававший сказал: оставите, да видим, аще приидет Илиа спасти Его. Вероятно, говорили это и они, и он.
Лопухин А.П. (1852−1904)
а другие говорили: постой, посмотрим, придет ли Илия спасти Его
(Мк 15:36). У Марка множественное: “постойте.” При виде человеколюбивого поступка воина нашлись люди, которые превратили это в предмет издевательств. У Матфея слова говорятся воину “другими.” У Марка воин говорит их “другим.” Понятно, что могло быть и то и другое. Вероятно, у Марка говорится о другом воине, а не о том, который поднес губку в первый раз.
Источник: Толковая Библия.