Деяния 13:39 — Синодальный перевод:
и во всём, в чём вы не могли оправдаться законом Моисеевым, оправдывается Им всякий верующий.
Лопухин А.П. (1852−1904)
и во всем, в чем вы не могли оправдаться законом Моисеевым, оправдывается Им всякий верующий
Оправдаться — dikaiwqhnai — оправдитися — сделаться праведными пред Богом. Об этом оправдании и очищении грехов верою Христовою и о недостаточности для сего закона Моисеева подробнее говорит апостол в своих посланиях к Римлянам и Галатам
Во всем, в чем вы не могли оправдаться законом Моисеевым. Это все имеет здесь безисключительный смысл, ибо — по учению апостола — закон Моисеев ни в чем не мог оправдывать человека пред Богом. Таковым оправданием его является исключительно лишь вера во Христа, соединенная с делами любви христианской (Рим 3:20 и д. 28; Гал 3:10 и д.).