Подстрочник и Стронг: 3 Царств 21:9

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 3 Царств 21:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

В письмах 5612 она писала 3789 так: объявите 7121 пост 6685 и посадите 3427 Навуфея 5022 на первое 7218 место 7218 в народе; 5971

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתִּכְתֹּ֥ב 3789 בַּסְּפָרִ֖ים 5612 לֵאמֹ֑ר 559 קִֽרְאוּ־ 7121 צ֔וֹם 6685 וְהוֹשִׁ֥יבוּ 3427 אֶת־ 853 נָב֖וֹת 5022 בְּרֹ֥אשׁ 7218 הָעָֽם׃ 5971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁹ [20:9] και

2532

CONJ

εγεγραπτο

1125

V-YMI-3S

εν

1722

PREP

τοις

3588

T-DPM

βιβλιοις

975

N-DPN

λεγων

3004

V-PAPNS

νηστευσατε

3522

V-AAD-2P

νηστειαν

3521

N-ASF

και

2532

CONJ

καθισατε

2523

V-AAD-2P

τον

3588

T-ASM

ναβουθαι

N-PRI

εν

1722

PREP

αρχη

746

N-DSF

του

3588

T-GSM

λαου

2992

N-GSM

+ Синодальный текст / 3 Царств 21:9

В письмах 5612 она писала 3789 так: объявите 7121 пост 6685 и посадите 3427 Навуфея 5022 на первое 7218 место 7218 в народе; 5971

Стронг для 3 Царств 21:9

Подстрочник:
3 Царств 21:9

Словарь Стронга ✕

Стронг для 3 Царств 21:9

Подстрочник: 3 Царств 21:9

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
3 Царств 21:9