Библия › 3Цар 3 Царств 4:27 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для 3 Царств 4:27

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Подстрочник:
3 Царств 4:27

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 3 Царств 4:27

Фильтр для номеров: показать скрыть
И те приставники 5324 доставляли 3557 царю 4428 Соломону 8010 все принадлежащее 7131 к столу 7979 царя, 4428 каждый 376 в свой месяц, 2320 и не допускали 5737 недостатка 5737 ни в чем.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְכִלְכְּלוּ֩ 3557 הַנִּצָּבִ֨ים 5324 הָאֵ֜לֶּה 428 אֶת־ 853 הַמֶּ֣לֶךְ 4428 שְׁלֹמֹ֗ה 8010 וְאֵ֧ת 853 כָּל־ 3605 הַקָּרֵ֛ב 7131 אֶל־ 413 שֻׁלְחַ֥ן 7979 הַמֶּֽלֶךְ־ 4428 שְׁלֹמֹ֖ה 8010 אִ֣ישׁ 376 חָדְשׁ֑וֹ 2320 לֹ֥א 3808 יְעַדְּר֖וּ 5737 דָּבָֽר׃ 1697

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

27 [5:1] και
2532
CONJ
εχορηγουν
5524
V-IAI-3P
οι
3588
T-NPM
καθεσταμενοι
2525
V-RMPNP
ουτως
3778
ADV
τω
3588
T-DSM
βασιλει
935
N-DSM
σαλωμων
 
N-PRI
και
2532
CONJ
παντα
3956
A-NPN
τα
3588
T-NPN
διαγγελματα
 
N-NPN
επι
1909
PREP
την
3588
T-ASF
τραπεζαν
5132
N-ASF
του
3588
T-GSM
βασιλεως
935
N-GSM
εκαστος
1538
A-NSM
μηνα
3303
N-ASM
αυτου
846
D-GSM
ου
3364
ADV
παραλλασσουσιν
 
V-PAI-3P
λογον
3056
N-ASM
και
2532
CONJ
τας
3588
T-APF
κριθας
2915
N-APF
και
2532
CONJ
το
3588
T-ASN
αχυρον
892
N-ASN
τοις
3588
T-DPM
ιπποις
2462
N-DPM
και
2532
CONJ
τοις
3588
T-DPN
αρμασιν
716
N-DPN
ηρον
142
V-IAI-3P
εις
1519
PREP
τον
3588
T-ASM
τοπον
5117
N-ASM
ου
3739
R-GSM
αν
302
PRT
η
1510
V-PAS-3S
ο
3588
T-NSM
βασιλευς
935
N-NSM
εκαστος
1538
A-NSM
κατα
2596
PREP
την
3588
T-ASF
συνταξιν
 
N-ASF
αυτου
846
D-GSM

+ Синодальный текст / 3 Царств 4:27

И те приставники 5324 доставляли 3557 царю 4428 Соломону 8010 все принадлежащее 7131 к столу 7979 царя, 4428 каждый 376 в свой месяц, 2320 и не допускали 5737 недостатка 5737 ни в чем.

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.