Библия › 3Цар 3 Царств 9:20 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для 3 Царств 9:20

сравнение ссылки стронг комментарии

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

Подстрочник:
3 Царств 9:20

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 3 Царств 9:20

Фильтр для номеров: показать скрыть
Весь народ, 5971 оставшийся 3498 от Аморреев, 567 Хеттеев, 2850 Ферезеев, 6522 Евеев, 2340 и Иевусеев, 2983 которые были не из сынов 1121 Израилевых, 3478
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּל־ 3605 הָ֠עָם 5971 הַנּוֹתָ֨ר 3498 מִן־ 4480 הָאֱמֹרִ֜י 567 הַחִתִּ֤י 2850 הַפְּרִזִּי֙ 6522 הַחִוִּ֣י 2340 וְהַיְבוּסִ֔י 2983 אֲשֶׁ֛ר 834 לֹֽא־ 3808 מִבְּנֵ֥י 1121 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 הֵֽמָּה׃ 1992

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

20 [10:22β] παντα
3956
A-ASM
τον
3588
T-ASM
λαον
2992
N-ASM
τον
3588
T-ASM
υπολελειμμενον
5275
V-RMPAS
απο
575
PREP
του
3588
T-GSM
χετταιου
 
N-GSM
και
2532
CONJ
του
3588
T-GSM
αμορραιου
 
N-GSM
και
2532
CONJ
του
3588
T-GSM
φερεζαιου
 
N-GSM
και
2532
CONJ
του
3588
T-GSM
χαναναιου
 
N-GSM
και
2532
CONJ
του
3588
T-GSM
ευαιου
 
N-GSM
και
2532
CONJ
του
3588
T-GSM
ιεβουσαιου
 
N-GSM
και
2532
CONJ
του
3588
T-GSM
γεργεσαιου
 
N-GSM
των
3588
T-GPM
μη
3165
ADV
εκ
1537
PREP
των
3588
T-GPM
υιων
5207
N-GPM
ισραηλ
2474
N-PRI
οντων
1510
V-PAPGP
τα
3588
T-APN
τεκνα
5043
N-APN
αυτων
846
D-GPM
τα
3588
T-APN
υπολελειμμενα
5275
V-RMPAP
μετ
3326
PREP
αυτους
846
D-APM
εν
1722
PREP
τη
3588
T-DSF
γη
1065
N-DSF
ους
3739
R-APM
ουκ
3364
ADV
εδυναντο
1410
V-IMI-3P
οι
3588
T-NPM
υιοι
5207
N-NPM
ισραηλ
2474
N-PRI
εξολεθρευσαι
 
V-AAN
αυτους
846
D-APM
και
2532
CONJ
ανηγαγεν
321
V-AAI-3S
αυτους
846
D-APM
σαλωμων
 
N-PRI
εις
1519
PREP
φορον
5411
N-ASM
εως
2193
PREP
της
3588
T-GSF
ημερας
2250
N-GSF
ταυτης
3778
D-GSF

+ Синодальный текст / 3 Царств 9:20

Весь народ, 5971 оставшийся 3498 от Аморреев, 567 Хеттеев, 2850 Ферезеев, 6522 Евеев, 2340 и Иевусеев, 2983 которые были не из сынов 1121 Израилевых, 3478

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.