Подстрочник и Стронг: Иов 38:16

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иов 38:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Нисходил 935 ли ты во глубину 5033 моря 3220 и входил 1980 ли в исследование 2714 бездны? 8415

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲ֭בָאתָ 935 עַד־ 5704 נִבְכֵי־ 5033 יָ֑ם 3220 וּבְחֵ֥קֶר 2714 תְּ֝ה֗וֹם 8415 הִתְהַלָּֽכְתָּ׃ 1980

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹⁶ ηλθες

2064

V-AAI-2S

δε

1161

PRT

επι

1909

PREP

πηγην

4077

N-ASF

θαλασσης

2281

N-GSF

εν

1722

PREP

δε

1161

PRT

ιχνεσιν

2487

N-DPN

αβυσσου

N-GSF

περιεπατησας

4043

V-AAI-2S

+ Синодальный текст / Иов 38:16

Нисходил 935 ли ты во глубину 5033 моря 3220 и входил 1980 ли в исследование 2714 бездны? 8415

Стронг для Иов 38:16

Подстрочник:
Иов 38:16

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иов 38:16

Подстрочник: Иов 38:16

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иов 38:16