Иов 38 глава » Иов 38:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 38 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

Нисходил ли ты во глубину моря и входил ли в исследование бездны?

Доходил ли ты до истоков моря и входил ли в исследование бездны?

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Добирался ли ты до истоков моря, проходил ли по дну пучины?

Достигал ли ты истоков моря? Проникал ли в глубины бездны?

Бывал ли ты когда-нибудь, Иов, в глубинах, где лежат начала океана? Ступала ли твоя нога на дно морское?

Бывал ли ты когда-нибудь, Иов, в глубинах, где лежат начала океана? Ступала ли твоя нога на дно морское?

Добирался ли ты до истоков моря, проходил ли по дну пучины?

Доходил ли ты до источников моря? во внутренности бездны расхаживал ли?

Приходилъ ли ты к источникамъ884 моря? по путям бездны ходил-ли885?

Дошел ли ты до родника пучин, и ходил ли ты по дну морей?

Прише́лъ же ли є҆сѝ на и҆сто́чники мо́рѧ, во слѣда́хъ же бе́здны ходи́лъ ли є҆сѝ;

Пришел же ли еси на источники моря, во следах же бездны ходил ли еси?

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх