Подстрочник и Стронг: Иеремия 20:13

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иеремия 20:13

Фильтр для номеров: показать скрыть

Пойте 7891 Господу, 3068 хвалите 1984 Господа, 3068 ибо Он спасает 5337 душу 5315 бедного 34 от руки 3027 злодеев. 7489 —

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שִׁ֚ירוּ 7891 לַֽיהוָ֔ה 3068 הַֽלְל֖וּ 1984 אֶת־ 853 יְהוָ֑ה 3068 כִּ֥י 3588 הִצִּ֛יל 5337 אֶת־ 853 נֶ֥פֶשׁ 5315 אֶבְי֖וֹן 34 מִיַּ֥ד 3027 מְרֵעִֽים׃ 7489 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹³ ασατε

103

V-AAD-2P

τω

3588

T-DSM

κυριω

2962

N-DSM

αινεσατε

134

V-AAD-2P

αυτω

846

D-DSM

οτι

3754

CONJ

εξειλατο

1807

V-AMI-3S

ψυχην

5590

N-ASF

πενητος

3993

N-GSM

εκ

1537

PREP

χειρος

5495

N-GSF

πονηρευομενων

V-PMPGP

+ Синодальный текст / Иеремия 20:13

Пойте 7891 Господу, 3068 хвалите 1984 Господа, 3068 ибо Он спасает 5337 душу 5315 бедного 34 от руки 3027 злодеев. 7489 —

Стронг для Иеремия 20:13

Подстрочник:
Иеремия 20:13

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иеремия 20:13

Подстрочник: Иеремия 20:13

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иеремия 20:13