Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — LXX*, Septuaginta ed. Alfred Rahlfts*
Συνετέλεσεν Завершил 4931 V-AAI-3S
κύριος Господь 2962 N-NSM
θυμὸν ярость 2372 N-ASM
αὐτοῦ, Его, 846 D-GSM
ἐξέχεεν излил 1632 V-AAI-3S
θυμὸν ярость 2372 N-ASM
ὀργῆς гнева 3709 N-GSF
αὐτοῦ Его 846 D-GSM
καὶ и 2532 CONJ
ἀνῆψεν спалил 381 V-AAI-3S
πῦρ огонь 4442 N-ASN
ἐν в 1722 PREP
Σιων, Сионе, 4622 N-PRI
καὶ и 2532 CONJ
κατέφαγεν съел 2719 V-2AAI-3S
τὰ 3588 T-APN
θεμέλια основания 2310 N-APN
αὐτῆς. её. 846 P-GSF